Systran Supplies English Course Translation and Subtitle Services for SKT's In-house Training
Published2017.10.25 11:04
Systran International announced that it has provided English course translation and subtitle services for SK Telecom's employee competency enhancement program, 'SK MOOC'.
This project is characterized by achieving cost savings in both time and expense through the collaboration of an AI-based translation engine and professional translators. Building on the completion of this project, Systran plans to additionally provide translation and subtitling services for English courses in the finance sector. The English course translation and subtitle services provided through this project are also available to existing Coursera users.
관련뉴스
KT 기가지니, 고도화된 음성 대화 기술 선보인다
KT는 자사의 인공지능 TV 서비스인 ‘기가지니’가 가입자 30만을 돌파하고, 지능형 대화, 금융, 쇼핑 등 더욱 업그레이드된 서비스를 선보인다고 밝혔다. 인공지능 TV ‘기가지니’ 가입자 30만 돌파는 지난 8월말 20만 가입자를 돌파한 데 이어 50일만에 이룬 성과로 기가지니가 인공지능 시장에서 강력한 돌풍을 일으키고 있다는 것을 다시 한 번 입증한 셈이다. KT는 30만 가입자 돌파와 동시에 보다 더 고도화된 음성인식 대화 기술과 한층 더 편리해진 생활밀착형 서비스, 개발자들을 위한 포털 강화 등 다방면으로 더욱 성장한 기가지니 서비스를 선보인다.
2017.10.20by 김지혜 기자
인트라링크스, 인공지능 기반의 가상데이터룸 플랫폼 출시
인트라링크스는 인공지능 기술을 활용해 M&A 거래 완료 시간을 줄여주고, M&A 관계자들이 쉽고 편리하게 VDR을 활용할 수 있도록 사용자 인터페이스(UI)를 대폭 향상한 최신 VDR 플랫폼을 출시한다고 19일 밝혔다. 이번에 출시되는 최신의 인트라링크스 가상데이터룸(Intralinks VDR)은 1시간 이내에 가상데이터룸을 설치할 수 있을 뿐 아니라 사용시 기존 버전 대비 50% 이상 향상된 속도를 제공한다. 특히, 인공지능(AI) 기술과의 통합을 통해 가상데이터룸 개설 및 폴더 작성, 계약서 기초 분석 등을 자동화함으로써 실사 과정을 더욱 가속화할 수 있고, 이를 통해 M&A 딜메이커들이 보다 전략적인 업무에 집중하여 거래가 신속하게 완료될 수 있도록 지원한다.
2017.10.20by 김자영 기자
ST Microelectronics and NUS Establish Joint Research Center 'HELIX' for Edge AI
ST Microelectronics and the National University of Singapore have established the 'HELIX' joint research center aimed at implementing embedded AI in edge environments. Over a four-year period, the center will conduct research across the entire technology stack from algorithms to silicon, focusing on memory-centric architecture leveraging ST's 18nm FD-SOI technology and embedded PCM. The core objective is to implement intelligence directly in physical devices such as robots and drones while minimizing energy consumption.
2026.08.28by 배종인 기자
ams, 디지털 포토닉스로 휴머노이드 로봇 감각·소통 기능 지원
ams OSRAM이 디지털 포토닉스 기술을 활용해 휴머노이드 로봇의 감각·소통 기능을 강화하는 솔루션을 공개했다. dToF 센서, 광학식 힘 센서, 구조광 이미터 등으로 주변 환경 인식과 정밀 조작을 구현하며, EVIYOS·ALIYOS 플랫폼으로 LED 기반 비언어 소통을 지원한다. 시장조사에 따르면 휴머노이드 로봇 시장은 2025년 6억 달러에서 2035년 510억 달러로 성장할 전망이며, 로봇의 감각 능력 향상이 핵심 성장 동인으로 작용할 것으로 예상된다.
2026.08.27by 배종인 기자
엔비디아, 젯슨 오린 나노 2 공개…78TOPS·2배 추론 성능
엔비디아가 젯슨 오린 나노 2를 공개했다. 78TOPS AI 컴퓨팅 성능과 이전 모델 대비 2배 추론 성능을 제공하면서 전력 소비는 40% 감소시켰다. 2027년 상반기 출시 예정이며, 코그넥스·두산밥캣·매틱·윙 등 주요 로봇·드론 제조사들이 초기 도입을 검토 중이다.
2026.08.26by 배종인 기자
