SDL코리아, 보안과 기능을 강화한 번역 관리 솔루션 출시
'SDL 트라도스 그룹쉐어’는 기업의 번역 생산성을 높이기 위해 프로젝트 관리자 및 번역가의 협업을 지원하는 기업용 번역 관리 솔루션이다. 기존 워크플로우와 프로세스에 적합한 협업 기술을 제공함으로써 유연하게 서버 기반 플랫폼이나 클라우드 번역 플랫폼을 만들 수 있기 …
2017.02.20 by 서아람 기자
엔비디아, 도쿄공업대학 인공지능 슈퍼컴퓨터 개발에 참여
현재 도쿄공업대학에서 개발 중인 신규 시스템, TSUBAME3.0은 기존의 TSUBAME2.5와 비교해 2배 이상의 성능을 제공할 것으로 예측된다. 본 신규 시스템은 3배 가까이 향상된 효율성을 제공하는 엔비디아 파스칼 아키텍처 기반 테슬라 P100 GPU를 사용함으로…
2017.02.20 by 서아람 기자
CCTV가 문 열림과 연기 감지까지, 얼마나 똑똑하길래
SK텔레콤이 문 열림이나 연기, 일산화탄소 누출까지 탐지하는 CCTV ‘T 뷰 센스’를 20일 출시했다. T 뷰 센스는 고화질 카메라와 이동형 센서 패키지로 구성돼 필요한 곳에 부착하면 와이파이로 연결돼 이용할 수 있다. 화각 135°의 카메라는 넓은 공간을 한 …
2017.02.20 by 서아람 기자
SK텔레콤, MWC 2017에서 360 VR 생방송 서비스해
SK텔레콤은 오는 27일부터 나흘간 스페인 바르셀로나에서 열리는 ‘모바일 월드 콩그레스(Mobile World Congress; MWC) 2017’에서 360 VR 생방송 서비스 ‘360 Live VR’을 선보인다고 20일 밝혔다. 360 Live VR은 360도 …
2017.02.20 by 서아람 기자
LG전자, 스마트 TV 해킹 대응할 사이버 보안 기술력 인정받아
LG전자가 웹OS 스마트 TV의 사이버 보안 기술력을 인정받았다. LG전자는 글로벌 안전규격 개발 및 인증 기관인 ‘UL(Underwriters Laboratories)’로부터 스마트 TV 플랫폼인 ‘웹OS 3.5’에 대한 사이버 보안 인증규격 ‘CAP(Cyberse…
2017.02.20 by 서아람 기자
자동차 전장부품에서 품질 관리까지, 기술 현황 궁금하다면
최근 자동차산업에서 전장부품이 떠오르고 있다. 자동차 제조원가에서 전장부품이 40%이상 차지하고 있으며 전기차에서는 원가 비중이 70%에 이른다. 달리는 반도체라 불릴 정도로 반도체 사용이 늘어 미래 자동차 시장에서 2020년 800억 달러 규모로 연평균 8% 성장할 …
2017.02.20 by 서아람 기자
애플 스마트폰 시장 2년만에 1위탈환, 삼성은 중국 업체들에도 쫓겨
IT 자문기관인 가트너(Gartner Inc.)는 2016년 4분기 전세계 최종사용자 대상 스마트폰 판매량이 전년 동기 대비 7% 증가한 4억3천200만대를 기록했다고 발표했다. 2016년 4분기에는 애플이 삼성을 제치고 전세계 스마트폰 업체 1위 자리에 올라섰다. …
2017.02.17 by 신윤오 기자
멘토 그래픽스, 용량 확장 가능한 에뮬레이션 플랫폼 발표
멘토그래픽스는 설계 디자인 검증을 위한 에뮬레이션 플랫폼인 ‘ 벨로체 스트라토(Veloce® Strato™)’를 발표했다. Veloce Strato 플랫폼은 멘토의 데이터센터 친화적인 제 3 세대 에뮬레이션 플랫폼으로서, 시판되는 에뮬레이션 플랫폼 중 유일하게 …
2017.02.17 by 김지혜 기자
LG 그램, 배터리 얼마나 가나 애니메이션 제작해 봤더니
LG전자가 최대 24시간 동안 사용이 가능한 LG ‘올데이’ 그램의 배터리 성능을 강조한 동영상 공개했다. LG전자는 아티스트 5명과 함께 13.3인치 LG ‘올데이’ 그램으로 애니메이션 제작에 도전했다. LG ‘올데이’ 그램은 전원 공급 없이, 약 18시간 동안 이…
2017.02.17 by 서아람 기자
맥심, EMI 성능 높인 LED 드라이버 출시
맥심은 HB LED 드라이버 MAX16833 제품을 발표했다. 글로벌 마켓 인사이츠(Global Market Insights)는 HB LED 시장 규모가 2023년 220억 달러를 넘어설 것으로 전망했다. 이에 따라HB LED시장에서 자동차 산업이 차지하는 비율…
2017.02.17 by 김지혜 기자
LG유플러스, 졸업 입학 시즌 맞아 스마트워치 공시 지원금 올려
LG유플러스는 2월 졸업, 입학 시즌을 맞아 웨어러블 디바이스의 공시지원금을 상향했다고 밝혔다. 지난 14일 LG유플러스는 ‘갤럭시 기어 S3’ 모델의 공시지원금을 올렸다. LTE 웨어러블 요금제로 갤럭시 기어 S3를 가입할 경우 21만6천원을 지원받아 20만원대 가…
2017.02.17 by 서아람 기자
시스트란, 번역 대결에서 인간과 파파고 모두 이길까
시스트란이 국제통역번역협회(IITA)와 세종대학교, 세종사이버대학교가 공동 주최하는 인간 번역사와 인공지능 번역기의 번역 대결에 참가한다. 이번 대결에는 구글 번역기, 네이버 번역기 파파고 등이 참가할 예정이며 즉석에서 전문 번역사와 함께 문학과 비문학 분야의 문장으…
2017.02.16 by 서아람 기자
서강대 웨어러블 ‘엔젤렉스’ 세계 로봇 디자인 대회서 결선 진출
서강대학교 기계공학과 공경철 교수팀이 다쏘시스템의 솔리드웍스 프로그램으로 개발한 웨어러블 로봇 ‘엔젤렉스’가 로봇 디자인 대회인 ’UAE 로보틱스 포 굿’ 결선에 진출한다. 엔젤렉스는 천여 개 참가 로봇 중 9개의 최종작으로 선정되었다. 불완전마비와 근력약화로 인해 …
2017.02.16 by 서아람 기자
ST, PC용 MCU 파인더로 설계 리소스 접속 더욱 편리하게
ST가 PC용 MCU 파인더를 새롭게 출시했다. ST의 모바일 앱 MCU 파인더를 활용한 PC 버전은 선택 툴과 자체 유지보수 문서를 제공하며, MCU(Microcontroller) 커뮤니티와 연결시켜 준다. 윈도우, macOS, 리눅스 플랫폼에서 사용할 수 있어 …
2017.02.16 by 서아람 기자
아카마이, 더 편리한 웹 보안 솔루션 제품 선보여
아카마이코리아는 16일 ‘웹 애플리케이션 프로텍터(WAP)’를 새롭게 출시했고, 기존 ‘코나 사이트 디펜더(KSD)’ 솔루션에 새로운 기능을 추가했다. WAP는 디도스(DDoS)와 웹 애플리케이션 공격을 방어하기 위한 노력을 최소화할 수 있게 해주며, KSD는 애플리…
2017.02.16 by 서아람 기자