인피니언 8월20일부터
This page was machine-translated and may differ from the original. View original

Dassault Systèmes Acquires Ortem, Expanding its 3DEXPERIENCE Platform

Google 우선 소스Published2016.06.09 11:56
Over 16,000 users in 60 countries worldwide
Acquisition of production scheduling and work distribution software company


Dassault Systèmes (www.3ds.com/ko) has entered into a definitive stock purchase agreement with Ortems, a leading provider of on-premise and cloud-based production scheduling and work distribution software.

Dassault Systèmes' acquisition of Lyon, France-based Ortem will further enhance its DELMIA Quintiq supply chain planning and optimization capabilities, enabling the company to plan, execute, and optimize global industrial operations in the manufacturing sector. This acquisition will enable the company to offer a more integrated offering spanning next-generation manufacturing, supply chain, and delivery, leveraging the 3DEXPERIENCE platform and industry-specific solutions. Ortem will complement DELMIA applications, including DELMIA Apriso, which provides a unified experience for all users across digital manufacturing, manufacturing operations management, and supply chain planning and operations, all based on a single reference data model.

Ortem's 'Agile Manufacturing' and 'PlannerOne Solutions' are used to manage manufacturing operations in smart factories with highly synchronized manufacturing IT systems that support the connection between virtual design and physical production. More than 16,000 users in over 60 countries worldwide across a wide range of industries, including aerospace, automotive, industrial equipment, high-tech, life sciences, packaging, and consumer goods, rely on Ortem's solutions to schedule daily production runs.



Orthem, which counts AIA, Almirall, Courvoisier, DEPUY, Eckes GRANINI, Europastry, GE Power, Givaudan, Heineken, Knauf, MECAPLAST, Merck Serono, Nexans, Monin, Sanofi, Sidel, Solvay and Thales, had sales of 5 million euros (approximately 6.6 billion won) in 2015.

Manufacturing plants are inherently unstable environments, plagued by machine downtime, labor and skills shortages, fluctuating orders, and supply chain disruptions. However, Ortem provides tools to offset business complexity and create optimal schedules by supporting demand and short- and medium-term production scheduling based on simulations that account for an unlimited number of scenarios, instantaneous cross-correction, impact analysis, and exception management. Users can automate, optimize, and compare production schedules to meet delivery dates, improving resource utilization and profitability.

“Manufacturers, whether in discrete or integrated industries, face significant challenges due to increasing globalization and want to stay ahead in a competitive global marketplace through digital transformation,” said René Desvignes, CEO of Ortem. “As part of Dassault Systèmes, we can offer a unique portfolio of manufacturing operations management that ensures communication across process design, production execution, and supply chain planning in global industrial processes. By linking agile manufacturing strategies with more flexible, connected, sustainable, and smart factories, manufacturers can quickly respond to constantly changing customer demands.”

“Manufacturing today means continuous invention and reinvention. This is made possible by advanced innovation and collaborative platforms that bring together people, ideas, solutions and information,” said Bernard Charlès, CEO of Dassault Systèmes. “For the past decade, Ortem has been building an ecosystem of technologies, customers and partners in specialized fields for large and mid-sized companies. We are excited that this effort will further enhance and expand the manufacturing experience for customers provided by Dassault Systèmes’ 3DEXPERIENCE platform.”
본 기사에 대한 정정·반론·추후보도 청구는 보도 청구 안내를, 그간 게재된 보도문은 정정·반론보도 모아보기를 참고해 주세요.
명세환 기자
명세환 기자